À propos | About

Bonjour, je m’appelle Gabriel

Je suis déjà allé à Londres, à Stockholm, à Bruxelles, au Maroc où j’ai fait une randonnée dans l’Atlas, en Crête où j’ai visité le palais Minoen, faire du chien de traîneau au Canada, à Madrid où j’ai bien aimé la Puerta del Sol et à Tolède, en Finlande pour le camp ICC où j’ai fait des ateliers informatiques, et à Brighton où il y avait un super trampoline (où papa m’a pris en photo, c’est la photo qui est en titre).

En 2008,  quand j’avais 16 ans, je suis allé à new Dehli chez mon tonton Christophe et Magali et Nitika ma petite cousine de 1 an. J’ai commencé ce blog pour donner des nouvelles de ce voyage. Puis je l’ai repris pour un voyage en Norvège, et pour une randonnée à vélo de Nantes à Lorient.

Translation in English (by dad)

About me

Hi, I ‘m Gabriel.

I have already been to London, Stockholm, Brussels, Morocco (where I went hiking in the High Atlas mountains) and Crete (where I visited the Minoan palace). I’ve been dogsledding in Canada. Last year I went to Madrid (where I really liked the Puerta del Sol) and to Toledo. I went to Finland too, for the ICC summer camp, where I did some computer workshops. And to Brighton where there was a fantastic trampoline and where Dad took of photo of me. That’s the photo at the top of the page.

In 2008, when I was 16, I went to New Dehli. I was staying with my uncle Christophe and Magali and Nitika my little cousin who was 1 year old. I started this blog to give news from my trip. Later I came back to it during a trip in Norway, and a bike trip in in Brittany.

Sorry for now only the posts from India have been translated.

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>