Ranthambhore

Ce matin nous avons pris la route. Il y avait toujours autant de vaches et de dromadaires. D’abord c’était la grande route, et après c’était une route toute petite, et ça secouait rudement. En plus il y avait des travaux partout et on roulait sur la terre. On a mis 4 heures pour 180 km. On est arrivés vers 13h, juste à l’heure pour le déjeuner. Nous avons bien mangé: j’ai pris des macaronis à la crème, ça me change des plats indiens pour une fois 😉

On a une tente qui a un plancher en bois, avec des vrais lits jumeaux, une vraie douche, des toilettes et la climatisation. Pour rentrer il faut écarter la porte en toile et la moustiquaire. Pour la nuit on a une moustiquaire en plus au dessus du lit. Devant il y a une terrasse avec 2 fauteuils en rotin. Je n’aime pas le rotin parce que ça pique. Au dessus de l’entrée il y a une clochette avec 2 poules en tissu.

Cet après-midi nous avons fait un safari photo dans le parc avec un guide et un chauffeur. Nous avions la jeep pour nous tous seuls. C’était super. Nous avons vu un tigre sauvage. Il avait un magnifique pelage fauve avec des rayures. On a aussi vu des paons, c’est l’oiseau national de l’Inde, des biches, cochons sauvages, des grands animaux qui ressemblent à des élans (en anglais « Sambar deer« ), c’est la nourriture favorite des tigres, parce qu’ils ne courent pas vite et qu’il y a beaucoup à manger.

On aussi vu des crocodiles et nous avons pris des photos. Enfin j’ai entendu plein plein plein d’oiseaux différents, mais pas de coucou 😉

Nous sommes retournés à l’hôtel avec dépit. Finalement on a accès à internet, car ils nous laissent utiliser l’ordinateur du bureau de l’hôtel!!

Demain grosse journée de voiture pour rentrer à Delhi

A bientôt

ps: l’hotel ou nous sommes, avec les tentes et qui a organisé le Safari s’appelle le Ranthambohore Bagh et il est super.

English translation

Ranthambhore

This morning we hit the road again. There were just as many cows and camels as before. At first we took a main road and then a tiny back road which was uncomfortably bumpy. It wasn’t helped by the roadworks they are doing and the fact that it is a dirt road. It took us 4 hours to go 180 km. We got there just before 1 o’clock in the afternoon, just in time for lunch. We ate well. I had macaroni with a creamy sauce which made a change from Indian meals for once 😉

We have a tent complete with a wooden floor, real twin beds and a real shower, toilets and air-conditioning. To get into it you have to draw aside a canvas door and a mosquito net. For night-time there’s an extra mosquito net over the bed. Out front there’s a terrace with 2 rattan armchairs. I don’t like rattan cos it’s prickly. Above the entrance there’re 2 little bells and two cloth chickens.

This afternoon we went on a photo safari in the park with a guide and a driver. We had the jeep all to ourselves. It was super. We saw a wild tiger. It had a wonderful tawny coat with stripes. We also saw peacocks, which is the national bird of India, some deer, wild pigs, and some large animals which look a bit like elks, called “Sambar deer”. These are the favourite food of tigers, because they can’t run very fast and because there’s lots of them to eat.

We also saw some crocodiles and we took photos. At last I got to hear lots and lots and lots of different birds, but no cuckoos 😉

We had to drag ourselves away in spite of ourselves and now we’ve come back to the hotel. At last we have access to the Internet as they’re letting us use the office computer in the hotel!!

Tomorrow’s going to be another big day on the road as we’re going back to Delhi.

Back soon.

p.s. the hotel we’re in, which has the tents and which organised the safari, is called the Ranthambohore Bagh and it’s really great.